Servicios documentales internacionales
Apostilla y legalización de CFG de la FDA
¿Necesita presentar un Certificate to Foreign Government (CFG) de la FDA ante una autoridad o un distribuidor extranjero? Authxperts coordina la revisión de apostilla o legalización según el certificado emitido y el país de uso.
Antes de presentar sus documentos
Envíe el certificado completo, el centro emisor de la FDA, el destino y la solicitud escrita del receptor. Conserve todas las páginas y el archivo electrónico original. Indique el número, la caducidad y los juegos certificados por separado que necesita antes de pedir sustituciones o modificar documentos.
Identifique el programa de la FDA
La terminología depende del producto. Los CFG de CDRH corresponden a dispositivos médicos admisibles; CBER tiene categorías de CFG para los productos de su competencia. Que un distribuidor pida un “certificado FDA” no identifica por sí solo el documento. Empiece por el certificado emitido y la petición concreta del receptor.
Conserve el certificado electrónico
CDRH emite certificados de exportación de dispositivos en formato electrónico y permite su verificación en la FDA. Esto no impide apostillarlos. Las instrucciones actuales de CDRH exigen imprimirlos en color para la certificación del Departamento de Estado. Confirme el formato y los requisitos antes de imprimir, encuadernar o presentar el expediente.
Planifique la certificación según el destino
Los certificados federales admisibles siguen la vía del Departamento de Estado. El país y la autoridad receptora determinan si hace falta apostilla o autenticación con legalización posterior. Podemos revisar el CFG junto con autorizaciones corporativas, certificados ISO y traducciones, identificando los documentos que requieren preparación propia.
Servicios relacionados
Guías y preguntas frecuentes
¿Debo notarizar el CFG original de la FDA?
No. No añada una notarización a un documento federal original. Solicite una revisión del certificado oficial y de los requisitos de autenticación correspondientes.
¿Authxperts puede emitir el certificado de la FDA?
La FDA emite sus certificados de exportación. Authxperts coordina la autenticación y legalización solicitadas tras revisar el documento emitido.
Certificar una firma o un sello no concede el registro del producto ni sustituye los requisitos del regulador receptor.
